A sólo 5 horas y media de Lima en avión estás en el paraíso, en las puertas de la poilinesia. La Isla de Pascua es un lugar hermoso, único. Nosotros optamos por recorrer la isla por nuestra cuenta y dormir en un camping y así poder disfrutar del cielo más estrellado que jamás vi en mi vida, un espectáculo.
Heaven is only 5 and half hours from Lima by plane, the doors to Polynesia. Easter Island in a very special unique place. We decided to get to know the island by ourselves and to sleep in a camping so we were fortuned enough to enjoy the island´s filled with stars sky.
Esta es la parte sudoeste de la isla, donde se encuentra la capital HagaRoa. Por esa zona no hay playas de arenas blancas, pero se encuentra el Rano Kau, un imponente volcán con vista al inmenso Océano Pacífico y a los motus (si tienes espíritu aventurero el snorquel en los motus no te lo puedes perder).
This is the southwestern part of the island where the capital HangaRoa is. In this part of the island you won´t find white sand beaches, but you´ll find a huge volcano with magnificent views of the vast pacific ocean and the motus (if you´ve got an adventurous spirit snorkeling at the motus is a must).
Al otro lado de la isla encuentras las playas, el agua es cristalina y la temperatura es la mejor.
Nosotros nos quedamos 1 semana, disfrutamos la isla en todas sus faces. Algunos dicen que : "la amas o la odias", definitivamente la amamos.
At the other end of the island you find the beaches, the water is crystal blue and sea temperature is ideal.
We stayed one week, and enjoyed the island in all it´s different aspects. Some say: "either you´ll love ir or hate it", we definitely loved it!
No hay comentarios:
Publicar un comentario